Inscription Database

Votive inscription from Derventio – Malton (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD006038 (Last Updates: 2020-03-09, Cowey)

Transcription Majuscle
------] ]
I[---] I[ ]
Can[didus] CAN[ ]
praef(ectus) [alae] PRAEF [ ]
Picen[tian(ae)] PICEN[ ]
d(ono) [d(edit)] D [ ]
Chronological Data:
138 AD – 161 AD
Literature:
  • AE 1975, 0559. (B)
  • R.P. Wright - M.W.C. Hassall, Britannia 2, 1971, 291, Nr.9; pl. 39 A. - AE 1975.
  • RIB 3207; Foto u. Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Derventio
modern find spot:
Malton
find spot:
modern region:
North Yorkshire
year of find:
1970
present location:
Malton, Museum

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
slab
material:
Kalkstein
height:
44 cm
width:
28 cm
depth:
11 cm

Palaeography

punctuation:
hederae

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
(B): In der letzten Zeile d(e)d(icavit) statt d(ono) d(edit).

People

Person 1
Name:
I[---] Can[didus]
Praenomen:
[-]
Nomen:
I[---]
Cognomen:
Candidus+
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD006038
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-03-09 by Cowey
See Also:

Download