Inscription Database
Votive inscription from Piercebridge (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD014599
(Last Updates: 2020-02-25, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
| Dolicheno pro | DOLICHENO PRO |
| salute vexil(lationum) leg(ionis) | SALVTE VEXIL LEG |
| VI v(ictricis) et exer(citus) G(ermaniae) utri- | VI V ET EXER G VTRI |
| usq(ue) |(curam) a(gente) M(arco) Loll(io) Ve- | VSQ | A M LOLL VE |
| natore |(centurione) leg(ionis) II Aug(ustae) | NATORE | LEG II AVG |
| v(otum) s(olverunt) l(ibentes) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
217 AD – 230 AD
217 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1967, 0259.
- R.P. Wright, JRS 57, 1967, 205, Nr. 16; pl. 19, 1. - AE 1967.
- RIB 3253; Foto u. Zeichnung.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
modern find spot:
Piercebridge
find spot:
modern region:
Durham
year of find:
1966
present location:
Barnard Castle, Bowes Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Sandstein
height:
(27) cm
width:
51 cm
depth:
30 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present
People
Person 1
Name:
M. Loll. Venatore
Praenomen:
M.
Nomen:
Lollius*
Cognomen:
Venator
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD014599
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-02-25 by Cowey
See Also:
