Inscription Database
Votive inscription from Epiacum – Alston, bei (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019538
(Last Updates: 2020-02-18, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| D[e]o | D[ ]O |
| Apo[lli]n[i] G- | APO[ ]N[ ] G |
| [---]ius | [ ]IVS |
| [------] | [ ] |
| [---?] coh(ortis) [II] Ne[r(viorum)] | [ ] COH [ ] NE[ ] |
| [------? | [ |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 07, 00309. (B)
- AE 1947, 0116. (B)
- R.P. Wright, JRS 33, 1943, 36-38. - AE 1947. (B)
- AE 1947, p. 44 s. n. 119.
- RIB 1198; Foto u. Zeichnung.
- CIMRM 0837B.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Epiacum
modern find spot:
Alston, bei
find spot:
modern region:
Northumberland
year of find:
1837
present location:
Newcastle upon Tyne, Great North Museum, Hancock
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
71 cm
width:
122 cm
depth:
38 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
Commentary
(B): Leichte Leseabweichungen.
People
Person 1
Name:
G. [---]ius
Praenomen:
C.
Nomen:
[---]ius
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD019538
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-02-18 by Cowey
See Also:
