Inscription Database
Votive inscription from Corstopitum – Corbridge (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD019550
(Last Updates: 2020-03-03, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Iovi aeterno | IOVI AETERNO |
| Dolicheno | DOLICHENO |
| et Caelesti | ET CAELESTI |
| Brigantiae | BRIGANTIAE |
| et Saluti | ET SALVTI |
| C(aius) Iulius Ap- | C IVLIVS AP |
| olinaris | OLINARIS |
| |(centurio) leg(ionis) VI iuss(u) dei | | LEG VI IVSS DEI |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- EphEp 9, p. 574 n. 1141. (B)
- AE 1911, 0215.
- F. Haverfield, PSA 23, 1909-1911, 486; Foto. - AE 1911.
- AE 1912, p. 2 s. n. 6.
- AE 1912, p. 33 s. n. 117.
- AE 1947, 0122.
- R.P. Wright, JRS 33, 1943, 78. - AE 1947.
- RIB 1131; Zeichnung.
- ILS 9318. (B)
- CCID 565.
- E.J. Phillips, Corbridge. Hadrian's Wall east of the North Tyne, CSIR Great Britain 1, 1 (Oxford 1977) 17-18, Nr. 51; Pl. 15, 51.
Find circumstances / present location
province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Corstopitum
modern find spot:
Corbridge
find spot:
modern region:
Northumberland
year of find:
1910
present location:
Corbridge, Roman Town Mus.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
89 cm
width:
41 cm
depth:
35 cm
letter size:
3.4-1.9 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present
Commentary
(B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 1131.
People
Person 1
Name:
G. Iulius Apolinaris
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Apolinaris
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD019550
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-03-03 by Cowey
See Also:
