Inscription Database
Votive inscription from Brocolitia, bei – Carrawburgh, bei (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD021157
(Last Updates: 2020-03-10, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| D(eo) In(victo) M(ithrae) s(acrum) | D IN M S |
| Aul(us) Cluentius | AVL CLVENTIVS |
| Habitus praef(ectus) | HABITVS PRAEF |
| coh(ortis) I | COH I |
| Batavorum | BATAVORVM |
| domu Ulti- | DOMV VLTI |
| n(i)a(!) colon(ia) | NA COLON |
| Sept(imia) Aur(elia) L(arino) | SEPT AVR L |
| v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito) | V S L M |
Chronological Data:
201 AD – 230 AD
201 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1951, 0125b.
- R.P. Wright, JRS 40, 1950, 115, Nr. 2; pl. 13. - AE 1951.
- RIB 1545; Zeichnung.
- CIMRM 0846.
- J.C. Coulston - E.J. Phillips, Hadrian's Wall west of the North Tyne, and Carlisle, CSIR Great Britain 1, 6 (Oxford 1988) 48-49, Nr. 123; Pl. 32, 123.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
106 cm
width:
48 cm
depth:
44 cm
letter size:
4.2-5.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
military:
present
geography:
present
People
Person 1
Name:
Aul. Cluentius Habitus
Nomen:
Cluentius
Cognomen:
Habitus
gender:
male
Status:
equestrian order
General Data
HD-Nr:
HD021157
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2020-03-10 by Cowey
See Also:
