Inscription Database

Votive inscription from Bremetennacum – Ribchester (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD069859 (Last Updates: 2016-12-05, Cowey)

Transcription Majuscle
Pro Salute PRO SALVTE
et Victoria ET VICTORIA
invicti imp(eratoris) Mar(ci) INVICTI IMP MAR
Aur(eli) Sever(i) Ant- AVR SEVER ANT
onini P(ii) F(elicis) Aug(usti) et Iul(iae) ONINI P F AVG ET IVL
Aug(ustae) matri(s) D(omini) N(ostri) et cas(trorum) AVG MATRI D N ET CAS
[---] [ ]
[---] Se(m)pr(oni) [ ] SEPR
Chronological Data:
213 AD – 217 AD
Literature:
  • CIL 07, 00226.
  • RIB 0590; Zeichnung.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Bremetennacum
modern find spot:
Ribchester
find spot:
modern region:
Lancashire
year of find:
1833
present location:
Ribchester, Roman Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Sandstein
height:
(66) cm
width:
55 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
Mar. Aur. Sever. Antonini
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Severus* Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 2
Name:
Iul.
Nomen:
Iulia
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
[---] Sepr.
Nomen:
Sempronius*

General Data

HD-Nr:
HD069859
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-12-05 by Cowey
See Also:

Download