Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Voreda – Plumpton (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070158 (Last Updates: 2017-02-20, Cowey)

Transcription	Majuscle
In h(onorem) d(omus) d(ivinae) I(ovi) O(ptimo) M(aximo) D(olicheno) [---]	IN H D D I O M D [ ]
vetustate co[nlaps--]	VETVSTATE CO[ ]
Aurel[i]us At[tianus?]	AVREL[ ]VS AT[ ]
[praef(ectus) c]oh(ortis) II [Gall(orum) rest(ituit?)]	[ ]OH II [ ]

Chronological Data:
171 AD – 230 AD

Literature:

CIL 07, 00316.
RIB 0916; Zeichnung.

Find circumstances / present location

province:

Britannia

country:

United Kingdom

ancient find spot:

Voreda

modern find spot:

Plumpton

find spot:

modern region:

Cumbria

year of find:

before 1771

present location:

verschollen

Type of inscription / language

type of inscription:

building/dedicatory inscription

language:

Latin

Type of monument

type of monument:

slab

material:

Sandstein

Historical relevant data

religion:

names of pagan deities

military:

present

geography:

present

People

Person 1

Name:

Aurel[i]us At[tianus(?)]

Nomen:

Aurelius+

Cognomen:

Attianus+

gender:

male

Status:

equestrian order

General Data

HD-Nr:

HD070158

Work Status:

checked with drawing

Last Update:

2017-02-20 by Cowey

Download

EpiDoc XML
JSON