Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Habitancum – Risingham (Britannia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070440
(Last Updates: 2017-02-20, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| [--- tr]ib(unicia) potest(ate) [---] | [ ]IB POTEST [ ] |
| [--- in]dulgen[ti]s[simo ---] | [ ]DVLGEN[ ]S[ ] |
| [--- dili]gentiss[i]m[o ---] | [ ]GENTISS[ ]M[ ] |
| [---] CM OOMLTV [---] | [ ] CM OOMLTV [ ] |
| [--- p]r[i]nc[i]pi ob re[fect---] | [ ]R[ ]NC[ ]PI OB RE[ ] |
| [---] TADCEXXATES [---] | [ ] TADCEXXATES [ ] |
| VCINMOCA [---] | VCINMOCA [ ] |
| [---] VAC trib(unus) devot[i]s[si]m[u]s [---] | [ ] VAC TRIB DEVOT[ ]S[ ]M[ ]S [ ] |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- CIL 07, 01006.
- RIB 1238; Zeichnung.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
material:
Sandstein
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
equestrian order
General Data
HD-Nr:
HD070440
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-02-20 by Cowey
See Also:
