Inscription Database

Honorific inscription? from Aesica – Great Chesters (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD070901 (Last Updates: 2020-02-17, Cowey)

Transcription Majuscle
[Imp(eratoribus) Caesarib]us Antonino et [Vero] [ ]VS ANTONINO ET [ ]
[Augustis Par]thicis Medicis [Armen?]- [ ]THICIS MEDICIS [ ]
[iacis coh(ors)? V?]I Raetoru[m ---] [ ]I RAETORV[ ]
[---]misia [--]cci [--] et [---] [ ]MISIA [ ]CCI [ ] ET [ ]
[---]iiat[---] [ ]IIAT[ ]
Chronological Data:
166 AD – 169 AD
Literature:
  • CIL 07, 00731. (B)
  • RIB 1737; Zeichnungen.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Aesica
modern find spot:
find spot:
modern region:
Northumberland
year of find:
before 1857
present location:
Newcastle upon Tyne, Great North Museum, Hancock

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription?
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
slab
material:
Sandstein
height:
(61) cm
width:
(68) cm

Historical relevant data

military:
present
geography:
present

Commentary

 
(B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 1737.

People

Person 1
Name:
Antonino
Cognomen:
Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[Vero]
Cognomen:
Verus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD070901
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2020-02-17 by Cowey
See Also:

Download