Inscription Database

Building/dedicatory inscription from Carvoran - Birdoswald, zwischen (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD071013 (Last Updates: 2017-02-28, Cowey)

Transcription Majuscle
Coh(ortis) III COH III
|(centuria) Cl(audi) Augu[s(tani)] | CL AVGV[ ]
Chronological Data:
125 AD – 128 AD
Literature:
  • EphEp 4, p. 202 n. 686. (B)
  • RIB 1855; Zeichnungen.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
modern find spot:
Carvoran - Birdoswald, zwischen
find spot:
modern region:
Cumbria
year of find:
before 1875
present location:
Gap Farm

Type of inscription / language

type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Sandstein
height:
12 cm
width:
25 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
(B): Zu den leichten Leseabweichungen s. RIB 1855.

People

Person 1
Name:
Cl. Augu[s.]
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Augustanus+*
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD071013
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2017-02-28 by Cowey
See Also:

Download