Inscription Database

Defixio from Aquae Sulis – Bath (Britannia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD079560 (Last Updates: 2019-05-03, Cowey)

Transcription Majuscle
------invo]- ]
laver[it ---] LAVER[ ]
fuerit [--- dona]- FVERIT [ ]
vi si l[iber si servus quicum]- VI SI L[ ]
que(?) co[------ QVE CO[
 
------]ve[---] ]VE[ ]
[---]dibat[---] [--- si l]iber [si servus ------ [ ]DIBAT[ ] [ ]IBER [
 
------ qui]cumque [---] QVI]CVMQVE [ ]
[---] quicumque [---] [--- qu]ic[umque(?) ------ [ ] QVICVMQVE [ ] [ ]IC[
 
ho[c ---] HO[ ]
fueri[t ------ FVERI[
 
------]V[------ ]V[
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • R.S.O. Tomlin, in: B. Cunliffe (Hrsg.), The Temple of Sulis Minerva at Bath.
  • Volume 2 The Finds from the Sacred Spring.
  • (Oxford 1988) 124-125, Nr. 11; Zeichnungen.
  • A. Kropp, Defixiones. Ein aktuelles Corpus lateinischer Fluchtafeln (Speyer 2008) Nr. 3.2/11.

Find circumstances / present location

province:
country:
United Kingdom
ancient find spot:
Aquae Sulis
modern find spot:
Bath
find spot:
modern region:
Somerset
year of find:
1979
present location:
Bath, Roman Baths Mus.

Type of inscription / language

type of inscription:
defixio
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Blei
height:
(3) cm
width:
(2) cm

Historical relevant data

religion:
magic/spells

Commentary

 
Gebet für Gerechtigkeit. Fünf nicht aneinander passenden Fragmente. Nicht unbedingt alle zu einer einzelnen Inschrift zughörig. Die Maße der anderen Fragmente sind: ii) Höhe: -2.5; Breite: -1.7; iii) Höhe: -2.3; Breite: -3.2; iv) Höhe: -1.3; Breite: -1.5; v) Höhe: -2.2; Breite: -0.9.

General Data

Download