Geographic Database

Narona, bei – Čapljina (Gabela)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/geographie/G006890 (Last Updates: 2020-03-26 , Klar)

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Narona, bei
modern find spot:
Čapljina
find spot:
Gabela
region:
Dubrovačko-neretvanska županija
comment:
197400 (Narona) The Barrington Atlas Directory notes: Vid CRO
----
Gabela ca. 17 m - 3200796 - P PPL populated place - Bosnia and Herzegovina BA » Federation of B&H 01
43.06361, 17.6925
----
zur Fundstelle s. Patsch, Geschichte und Topographie von Narona
... Handelsniederlassung ..., die sich weiter im Binnenlande auf und um den südöstlich von Narona .. günstig an der Narenta situierten Felsenrücken entwickelte, der seit der kurzen venezianischen Herrschaft (1694 — 171 8) *Gabela* heißt ... Bei den hercegovinischen Türken hieß der Ort Citluk. ... In der handschriftlich überlieferten Inschriften-sammlung des ragusanischen Autors, den Mommsen,
CIL III p. 287 Narentanus Antiquus benannt hat, wird nun als Fundort von CIL III 1794 [HD053389]. 1797 [HD053392]. 1818 [HD053445]. 1835 [=> geo 33032]. *1851 [HD053471]*. 1868 [HD053577]. 1869 [HD053578] und 1872 [HD053584] „Cifluch" bezeichnet. Mommsen hat a. a. O. p. 291 diese
Inschriften insbesondere mit Rücksicht auf den Grabstein CIL III *1835 [eigener Datensatz]*, von dem die eine Hälfte in „Cifluch", die andere in Vid zum Vorschein ge-kommen war, mit Narona in Verbindung gebracht: „Hoc solum addam quae a Narentano Antiquo tra-duntur cum praescriptione loci Cifluch item certo iure relata esse ad Naronam (cf. n. 1835), quam-quam Cifluch illud vel rectius Citluk aliquantum inde distat situm ad eundem fluvium Naronem Mostar versus (Citluk im Brotnjo polje, südwestlich von Mostar) extra confinia Dalmatiae quae nunc est."
Durch die obige Ermittlung, daß Gabela auch Gitluk hieß, wird die Zuweisung vollkommen
gerechtfertigt. Auf Gabela, nicht aber auf das von Mommsen gemeinte, von der Narenta recht ab-
gelegene Citluk, können ohne Schwierigkeit die wenigen Andeutungen, die der Narentanus über
„Cifluch" macht, bezogen werden. Zu CIL. III 1797 wird vermerkt: „ad Cifluch, quae est insula in
Naronae fluvio, ubi apparent vestigia antiqui oppidi". Mit der Insula ist ohne Zweifel der große
Feld-, Wiesen- und Sumpfkomplex identisch, der unter dem Gabelarücken noch jetzt von der Na-
renta bogenförmig umflossen wird, früher aber, wie Altwässer und sein Name Otoke beweisen, ganz ...
[03, 1847 (HD053468) und 1866 (HD053474) werden nicht erwähnt]

68: HD053445 : CIL 03, 01818 : Cifluch.

97: HD053471 : CIL 03, 01851 : [Narona] Cifluch [immo Citluk].
CIL 03, 01851 add. p. 1029 : habet etiam Ligorius

88: HD053468 : CIL 03, 01847 : Csaplinae (Cupglinae VICT.) quae Ciconiola interpretatur VICT.CONST. Ciaplinae quae est in diocesi Ragusii CHIG. Cifluch LIG. ...Narentanus Antiquus servavit apud Victorium f. 59 et in cod. Constabiliano n. 27 et in Chigiano, apud quos extrema est collocata post Cifluchenses, item apud Ligorium (Taur. 6)

1: HD053389 : CIL 03, 01794 : Cifluch [immo Citluk]
CIL 06, 00535.
CIL 06, 00535 add. p. 3005.
---

2: HD053392 : CIL 03, 01797 : ad Cifluch [immo Citluk], quae est insula in Naronae fluvio, ubi apparent vestigia antiqui oppidi.
---

3: HD053474 : CIL 03, 01866 : Cifluch [immo Citluk].... Narentanus antiquus servavit
---

4: HD053577 : CIL 03, 01868 : in arce ad Cifluch [immo Citluk] NAR. In Cifluch castello in insula Narontis fluvii ubi olim fuit Vestinium LIG
CIL 03, 01868 add. p. 1029.
---

5: HD053578 : CIL 03, 01869 : Cifluch [immo Citluk].
---

6: HD053584 : CIL 03, 01872 : Cifluch [immo Citluk] in diversorio publico ab incolis Carvasaria dicto.
---


====
√ => 6870 Narona Metković Vid, bei, Bare

1: HD060621 : CIL 03, 08433 : in loco Bare prope Vido.
Pleiades-ID:
TM Geo-ID:
Geonames ID:
Work Status:
completed

9 inscription(s) from this findspot

HD053389: Votive inscription from Narona, bei – Čapljina (Dalmatia)
HD053392: Votive inscription from Narona, bei – Čapljina (Dalmatia)
HD053445: Epitaph from Narona, bei – Čapljina (Dalmatia)
HD053468: Epitaph from Narona, bei – Čapljina (Dalmatia)
HD053471: Epitaph from Narona, bei – Čapljina (Dalmatia)
HD053474: Epitaph from Narona, bei – Čapljina (Dalmatia)
HD053577: Epitaph? from Narona, bei – Čapljina (Dalmatia)
HD053578: Epitaph from Narona, bei – Čapljina (Dalmatia)
HD053584: Epitaph from Narona, bei – Čapljina (Dalmatia)

Download