Geographic Database
Salsovia, bei; Vicus Clementiani, bei – Beştepe; Mihail Kogălniceanu (Beştepe, bei, valea Curpenişului (Fragment a-d); Mihail Kogălniceanu, Rândunica (Fragment e))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/geographie/G014554 (Last Updates: 2017-07-12
, Klar)
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Salsovia, bei; Vicus Clementiani, bei
modern find spot:
Beştepe; Mihail Kogălniceanu
find spot:
Beştepe, bei, valea Curpenişului (Fragment a-d); Mihail Kogălniceanu, Rândunica (Fragment e)
region:
Tulcea
comment:
226748 (Salsovia) The Barrington Atlas Directory notes: Mahmudia ROM
---
Beștepe ca. 11 m - 684964 - RO » Tulcea 37 » Comuna Beştepe 161552 - population : 1901
---
Fundstelle:
Wenn die Beschreibung "valea Curpenisului" richtig ist (und das müsste es seinm, wenn "Chiolbasa", das sich nicht identifizieren lässt, die Fundstelle nicht woanders hin verlegt), handelt es sich um einen Ort zumindest in der Nähe von RAN 160760.03: Situl arheologic de la Beştepe - Cetate, Județ:Tulcea, Unitate administrativă: Beştepe; Localitate Beştepe pe valea Curpenişului, sub poalele primului deal Beştepe, la E de sat.
cf. LMI Tulcea
TL-I-s-B-05747 (RAN: 160760.03) Situl arheologic de la Beștepe sat Beștepe; comuna Beștepe „Cetate”, la cca. 150 m E de sat, pe versantul de V al văii Curpenișului, sub poalele primului deal Beștepe (nach Wikimapia sind die drei nebeneinander liegenden Hügel zwischen Bestepe und Mahmudia die "Bestepe hills"). Damit muss die Valea Curpenisului der N-S verlaufende Bach östlich von Bestepe sein. Marker entsprechend gesetzt
---
Rândunica ca. 19 m - 668864 - RO » Tulcea 37 » Comuna Mihail Kogălniceanu
---
1: HD043357: CIL 03, 14214, 24 : rep. prope Babadag (distr. Tulcea) => AEM 19 221 35 a-c : gefunden in der Nähe von Babadagh, Kreis Tulcea.
-
E. Popescu, Inscripţiile greceşti şi latine din secolele IV-XIII descoperite în România (Bucureşti 1976) 285-288, Nr. 272 : Blocurile a,b,c,d au fost desc. imtimplator la sfirsitul secilului trecut, aproape de Mahmudia "pe valea Curpenišului sub poalele dealului Beštepe (cum a aratat Emilia Dorutiu-Boila), nu in apropiere de Babadag (cum afirma Tocilescu ...). Blocul e a fost desc. in satul Congaz (=Rîndunica, jud, Tulcea), la 15 km NE de Babadag, in anul 1927, blocul f, inedit aflat in colectiile MNA, nu se stie in ce conditii a fost descoperit. => AEM: a-c, Fouilles 209 n.35 : quatre plaques touvées près de Babadagh; zum Fundort: SCIV 15 p. 133-134 : "lînga Babdag" din insemnarile lui Gr. Tocilescu si P. Polonic, in Mss., vol. 5132, f. 96 si vol. 5139 f. 212, precum si nota autoritatilor locale depusa in arhiva M.N.A., anul 1897, p. 44, rezulta ca cele patru fr. au fost gasite in apropierea satului Mahmudia. Locul descoperirii ne este precizat de P. Polonic-senior; in raportul sau asupra perieghezei facute pe malul drept al Dunarii dobrogene, el descrie complexul de ruine din imprejurimile Mahmudiei. In afara de cetatea de piatra Biserica sau Crucea, la vest de Mahmudia, identificata cu orasul antic Salsovia, si in afara de cetatea de pamint "preistorica" de la Bestepe, in partea de Est a satului Bestepe, "pe valea Curpenisului, sub poalele dealului Bestepe, se gasesc prin aratura o multime de cioburi si caramizi romana. Printr-o vîlcea care se scurge in Chiolbasa se gasesc urmele unui aqueduct. Aici s-a gasit piatra cu inscriptie compusa din trei place ce au apartinut unui mare monument cuprinzind lista de soldati ai unui corp militar sau ai unui colegiu rînduit militareste din epoca mai tirzie""
=> SCIV 18 572
---
Beștepe ca. 11 m - 684964 - RO » Tulcea 37 » Comuna Beştepe 161552 - population : 1901
---
Fundstelle:
Wenn die Beschreibung "valea Curpenisului" richtig ist (und das müsste es seinm, wenn "Chiolbasa", das sich nicht identifizieren lässt, die Fundstelle nicht woanders hin verlegt), handelt es sich um einen Ort zumindest in der Nähe von RAN 160760.03: Situl arheologic de la Beştepe - Cetate, Județ:Tulcea, Unitate administrativă: Beştepe; Localitate Beştepe pe valea Curpenişului, sub poalele primului deal Beştepe, la E de sat.
cf. LMI Tulcea
TL-I-s-B-05747 (RAN: 160760.03) Situl arheologic de la Beștepe sat Beștepe; comuna Beștepe „Cetate”, la cca. 150 m E de sat, pe versantul de V al văii Curpenișului, sub poalele primului deal Beștepe (nach Wikimapia sind die drei nebeneinander liegenden Hügel zwischen Bestepe und Mahmudia die "Bestepe hills"). Damit muss die Valea Curpenisului der N-S verlaufende Bach östlich von Bestepe sein. Marker entsprechend gesetzt
---
Rândunica ca. 19 m - 668864 - RO » Tulcea 37 » Comuna Mihail Kogălniceanu
---
1: HD043357: CIL 03, 14214, 24 : rep. prope Babadag (distr. Tulcea) => AEM 19 221 35 a-c : gefunden in der Nähe von Babadagh, Kreis Tulcea.
-
E. Popescu, Inscripţiile greceşti şi latine din secolele IV-XIII descoperite în România (Bucureşti 1976) 285-288, Nr. 272 : Blocurile a,b,c,d au fost desc. imtimplator la sfirsitul secilului trecut, aproape de Mahmudia "pe valea Curpenišului sub poalele dealului Beštepe (cum a aratat Emilia Dorutiu-Boila), nu in apropiere de Babadag (cum afirma Tocilescu ...). Blocul e a fost desc. in satul Congaz (=Rîndunica, jud, Tulcea), la 15 km NE de Babadag, in anul 1927, blocul f, inedit aflat in colectiile MNA, nu se stie in ce conditii a fost descoperit. => AEM: a-c, Fouilles 209 n.35 : quatre plaques touvées près de Babadagh; zum Fundort: SCIV 15 p. 133-134 : "lînga Babdag" din insemnarile lui Gr. Tocilescu si P. Polonic, in Mss., vol. 5132, f. 96 si vol. 5139 f. 212, precum si nota autoritatilor locale depusa in arhiva M.N.A., anul 1897, p. 44, rezulta ca cele patru fr. au fost gasite in apropierea satului Mahmudia. Locul descoperirii ne este precizat de P. Polonic-senior; in raportul sau asupra perieghezei facute pe malul drept al Dunarii dobrogene, el descrie complexul de ruine din imprejurimile Mahmudiei. In afara de cetatea de piatra Biserica sau Crucea, la vest de Mahmudia, identificata cu orasul antic Salsovia, si in afara de cetatea de pamint "preistorica" de la Bestepe, in partea de Est a satului Bestepe, "pe valea Curpenisului, sub poalele dealului Bestepe, se gasesc prin aratura o multime de cioburi si caramizi romana. Printr-o vîlcea care se scurge in Chiolbasa se gasesc urmele unui aqueduct. Aici s-a gasit piatra cu inscriptie compusa din trei place ce au apartinut unui mare monument cuprinzind lista de soldati ai unui corp militar sau ai unui colegiu rînduit militareste din epoca mai tirzie""
=> SCIV 18 572
Pleiades-ID:
TM Geo-ID:
Geonames ID:
Work Status:
completed
