Geographic Database
Scodra – Shkodra (Kassim Ali Sultan, Moschee, sekundär verwendet)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/geographie/G021549 (Last Updates: 2019-05-07
, Klar)
province:
country:
Albania
ancient find spot:
Scodra
modern find spot:
Shkodra
find spot:
Kassim Ali Sultan, Moschee, sekundär verwendet
region:
Qarku i Shkodrës
comment:
481986 (Scodra) The Barrington Atlas Directory notes: Shkodra ALB
---
Shkodër ca. 12 m - 3184081 - P PPLA seat of a first-order administrative division
Albania AL » Shkodër 49 » Rrethi i Shkodrës 21 - population : 88245 - --42.06828, 19.51258
---
J. Cowey: Not sure whether this is the right mosque. LIA 13 says "eingemauert in der Kassim Ali-Sultan_moschee nahe der alten Brücke über den Drin".
---
RK: Die "Madonna del buon consiglio" könnte in der Kisha Zoja e Këshillit të Mirë [mit google Übersetzer: Kirche Unserer Lieben Frau vom Guten Rat] weiterleben. Dann könnte die Moschee am Platz der Xhamia e Bahçallëkut gewesen sein. Daher Marker von der Xhamia e Plumbit (die doch ziemlich weit von der alten Brücke liegt) dorthin verschoben, obwohl letzte Gewissheit fehlt.
Die alte Brücke ist nach wikimapia ein wenig nördlich der aktuellen.
---
=> https://archive.org/stream/afn6173.0001.001.umich.edu/afn6173.0001.001.umich.edu_djvu.txt
SKUTARI UND DIE NORDALBANISCHE KÜSTENEBENE VON THEODOR A. IPPEN ...
S. 17 : Die römische Stadt dehnte sich am Südfusse de3 Htigelzuges,
der ihr als Akropole diente, bis zum Kiri und zur Drinasa aus,
denn hier wurden in den Uferböschungen der letzteren von mehreren
glaubwürdigen Personen gut gearbeitete Steinmonumente von be-
deutenden Dimensionen gesehen, die, ohne dass man ihnen nach-
gehen durfte, wieder mit Sedimenten überlagert wurden, wie denn
die fluvialen Bodenerhöhungen und Rinnenänderungen die archäo-
logische Forschung in und um Skutari sehr erschweren. Im Jahre ;
1685 war ^neila moschea nova appresso il ponte rotto", womit wohl
die Kassim Ali Sultan-Moschee (vgl. u. S. 24) gemeint ist, noch
eine von der Stadt dem Kaiser Septimius Severus im Jahre 194
gewidmete Ehreninschrift erhalten. 5 )
S. 24: Als ältestes Zeugnis der Mohammedanisierung der Stadt gilt die
kleine Moschee Kassim Ali Sultan mit eingestürztem Minarett am
Ufer der Drinasa gegenüber der Madonna del buon consiglio ge
nannten Ruine (o. S. 22). Hier soll zuerst der neue Glaube ver-
kündet worden sein. Sie führt den Namen nach einem Derwisch,
der nach der Tradition das Belagerungsheer durch feurige Predigten
enthusiasmiert und eine Kapelle in die Moschee umgewandelt hat.
Sein Türbe (Mausoleum) trennt eine Strasse von dem Gotteshause. ++
22: In der venezianischen Periode hat die Stadt ausser dem bereits
in der antiken Zeit besiedelten Siidfusse des Burgberges auch den
Mündungswinkel der Drinasa und Bojana an dessen Westabfall ein-
genommen. Nebst Ruinen und Trümmern befinden sich hier zwei
Baulichkeiten, welche der Tradition zufolge einst Kirchen waren.
Die eine ist ein rohes Gemäuer, das durch Kalkstriche in Kreuzes-
form die Aufmerksamkeit auf sich lenkt. Sie wird für die Kirche
der Madonna del buon consiglio gehalten,
---
1: HD065627 : S. Anamali - H. Ceka - É. Deniaux, Corpus des inscriptions latines d'Albanie (Rome 2009) 28, Nr. 7 : Shkodra... encastré dans les murs de la mosquée "Kasem Ali Sultan" près du vieux pont sur le Drin.
U. Ehmig - R. Haensch, Die lateinischen Inschriften aus Albanien (LIA) (Bonn 2012) 46-47, Nr. 13 : Dalmatia; Scodra - Shkoder/Shkoder; eingemauert in der Kassim-Ali-Sultan-Moschee nahe der alten Brücke über den Drin.
---
Shkodër ca. 12 m - 3184081 - P PPLA seat of a first-order administrative division
Albania AL » Shkodër 49 » Rrethi i Shkodrës 21 - population : 88245 - --42.06828, 19.51258
---
J. Cowey: Not sure whether this is the right mosque. LIA 13 says "eingemauert in der Kassim Ali-Sultan_moschee nahe der alten Brücke über den Drin".
---
RK: Die "Madonna del buon consiglio" könnte in der Kisha Zoja e Këshillit të Mirë [mit google Übersetzer: Kirche Unserer Lieben Frau vom Guten Rat] weiterleben. Dann könnte die Moschee am Platz der Xhamia e Bahçallëkut gewesen sein. Daher Marker von der Xhamia e Plumbit (die doch ziemlich weit von der alten Brücke liegt) dorthin verschoben, obwohl letzte Gewissheit fehlt.
Die alte Brücke ist nach wikimapia ein wenig nördlich der aktuellen.
---
=> https://archive.org/stream/afn6173.0001.001.umich.edu/afn6173.0001.001.umich.edu_djvu.txt
SKUTARI UND DIE NORDALBANISCHE KÜSTENEBENE VON THEODOR A. IPPEN ...
S. 17 : Die römische Stadt dehnte sich am Südfusse de3 Htigelzuges,
der ihr als Akropole diente, bis zum Kiri und zur Drinasa aus,
denn hier wurden in den Uferböschungen der letzteren von mehreren
glaubwürdigen Personen gut gearbeitete Steinmonumente von be-
deutenden Dimensionen gesehen, die, ohne dass man ihnen nach-
gehen durfte, wieder mit Sedimenten überlagert wurden, wie denn
die fluvialen Bodenerhöhungen und Rinnenänderungen die archäo-
logische Forschung in und um Skutari sehr erschweren. Im Jahre ;
1685 war ^neila moschea nova appresso il ponte rotto", womit wohl
die Kassim Ali Sultan-Moschee (vgl. u. S. 24) gemeint ist, noch
eine von der Stadt dem Kaiser Septimius Severus im Jahre 194
gewidmete Ehreninschrift erhalten. 5 )
S. 24: Als ältestes Zeugnis der Mohammedanisierung der Stadt gilt die
kleine Moschee Kassim Ali Sultan mit eingestürztem Minarett am
Ufer der Drinasa gegenüber der Madonna del buon consiglio ge
nannten Ruine (o. S. 22). Hier soll zuerst der neue Glaube ver-
kündet worden sein. Sie führt den Namen nach einem Derwisch,
der nach der Tradition das Belagerungsheer durch feurige Predigten
enthusiasmiert und eine Kapelle in die Moschee umgewandelt hat.
Sein Türbe (Mausoleum) trennt eine Strasse von dem Gotteshause. ++
22: In der venezianischen Periode hat die Stadt ausser dem bereits
in der antiken Zeit besiedelten Siidfusse des Burgberges auch den
Mündungswinkel der Drinasa und Bojana an dessen Westabfall ein-
genommen. Nebst Ruinen und Trümmern befinden sich hier zwei
Baulichkeiten, welche der Tradition zufolge einst Kirchen waren.
Die eine ist ein rohes Gemäuer, das durch Kalkstriche in Kreuzes-
form die Aufmerksamkeit auf sich lenkt. Sie wird für die Kirche
der Madonna del buon consiglio gehalten,
---
1: HD065627 : S. Anamali - H. Ceka - É. Deniaux, Corpus des inscriptions latines d'Albanie (Rome 2009) 28, Nr. 7 : Shkodra... encastré dans les murs de la mosquée "Kasem Ali Sultan" près du vieux pont sur le Drin.
U. Ehmig - R. Haensch, Die lateinischen Inschriften aus Albanien (LIA) (Bonn 2012) 46-47, Nr. 13 : Dalmatia; Scodra - Shkoder/Shkoder; eingemauert in der Kassim-Ali-Sultan-Moschee nahe der alten Brücke über den Drin.
Pleiades-ID:
TM Geo-ID:
Geonames ID:
Work Status:
completed
