Geographic Database

Slovenia

 

Hrastnik

Podkraj, Sava, Heiligtum, bei

Zasavska statistična regija

M. Šašel Kos, in: J. Alberto Arenas-Esteban (Hrsg.), Celtig religion across space and time. IX Workshop F.E.R.C.A.N., Molina da Aragon 2010 (Junta de Comunidades de Castilla - La Mancha 2010) 243-245: "... five small altars dedicated to Savus and Adsalluta, as well as four to Adsalluta alone ... discovered partly on the right bank of the river Sava above the rapids, at the hamlet of Sava (formerly also Saudörfel) near Podkraj opposite Hrastnik (Fig. 1), and partly elsewhere in nearby places, reused as building material. At this site the remains of a sanctuary were also found and supposedly excavated in 1917 by Walter Schmid, ...located at a certain distance from the Savinja River and its confluence with the Sava at Zidani Most, ...architectural remains at the site ... newly investigated in 1994. ... several buildings ... shrine or a sanctuary ... because of the rapids and waterfalls, which ... made the passage dangerous... new find... altar ... to Magna Mater" [= HD049765:] "... in the smallest room of one of the buildings ... interpretated as a sanctuary."

Plan der Gebäude mit Lage des Heiligtums bei Šašel Kos (a. O.) 244; Fig. 2.


M. Šašel Kos, Pre-Roman divinities of the Eastern Alps and Adriatic (Ljubljana 1999) 94: "Most ot them ... found near the river Sava in the vicinity of the hamlet of Safa ..., located on the right bank of the river opposite the railway station of Hrastnik and added to the administrative district of Hrastnik ... (A. Müllner cites the name Na Savi for the hamlet, and Suaförfel in German, ... W. Schmid ... as Savedörfel). The remaiins of a sanctuary tho which the ... altars belonged ... also supposed to have been discovered in the hamlet of Sava."


--------------------------------------


HD026758:

M. Šašel Kos, Pre-Roman divinities of the Eastern Alps and Adriatic (Ljubljana 1997) 96, Nr. 2: "... 1845 (Weber incorrectly ... 1792) at Ribnikar field below the Škarje timberchute ..."

E. Weber, Die römerzeitlichen Inschriften der Steiermark (Graz 1969) 411, Nr. 362: "... 1792 in Saudörfel (Za Savo, Gemeinde Trbovlje)."

CIL-Karte: Saudörfel eingezeichnet: eher 1-2 km westlich des Markers hier, am südlichen Ufer der Save und etwa 1 km westlich des Abzweigs nach Hrastnik.

CIL III 5138: "Saudörfel rep. 1845 e regione vici Klempas, in einem Acker am Fuss der Holzrissel Skarje KNABL."

ILS 3907: "Ad Savum, non longe a loco ubi in eum influit fluvius Sann, prope Saudörfel rep." (Sann = heute der Fluss Savinja)

HD066792:

M. Šašel Kos, Pre-Roman Divinities of the Eastern Alps and Adriatic (Ljubljana 1999) 99, Nr. 9: "... 1792 at Ribnikar field below the Skarje timber-chute ..."

 

35573

3192992

completed