Geographic Database
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Provinzialforum)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/geographie/G024815 (Last Updates: 2014-05-28
, Klar)
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa
modern find spot:
Sarmizegetusa
find spot:
Provinzialforum
region:
Hunedoara
comment:
Pin nach Piso.
1: HD047930 : I. Piso, RRoumHist 13, 1974, 723-733; fig. 2. (ZSA 2683 B 1974 13 723-733):
la pièce fut découverte (1969) à une distance de 150 m environ de la muraille nord de la ville romaine, et à 150 m est de l’amphithéatre
---
IDR 3, 2, 241 : Votorum carmen. desc. (1964) spre nord de ruinele templului Aesculapius Hygia; aproape de marele templu (la est de amfiteatru)
Problem:
=> der große Tempel (Nr. 9 bei Gazdac/Cocis ist südlich von Aesculap und Hygia,
=> nördlich des Aeskulap-Tempels ist bestenfalls nordöstlich des Amphitheaters
Daher und aufgrund der Nachrichten bei Piso ist wohl "südlich" zu lesen
(die Nord-Süd-Verwirrung könnte daher kommen, dass die ersten Pläne gesüdet waren)
---
IDR verweist auch noch auf
[=> Daicoviciu in Ritmuri hunedorene 1967 VIII 6 nicht in HD]
=> L. M?rghitan - C.C. Petolescu, Studii Clasice XVI 1974 245 No 1 : a nord dell’anfiteatro (???)
=> RE S. XIV 648 dort erwähnt Daicoviciu die Inschrift unter den Funden östlich des Amphitheaters
------
31: HD020581 : IDR 3, 2, 217 : desc. pe un ogor 30m spre sud de zidul exterior al Asclepieionului si 80 m spre est de amfiteatru
----
Das lässt sich leider nicht stimmig lokalisieren, denn südlich des Asklepieions ist 120 m östlich des Amphitheaters
---
Selbe Angaben im Verweis auf => EpigrTrav (78 B 2698) 75: „ ... L’endroit se trouve à 30m sud du mur extérieur de L’Asklepieion et à 80m est de l’amphithéatre, très près des ruines attribuées ... à un temple de Malagbel. Dieser Tempel findet sich bei Daicoviciu als Nr.XV; das scheint am ehesten der „Große Tempel“ bei Gazdac bzw. der „Templul mai multor divinitatii“ in IDR zu sein
---
bin daher etwas von der südlichen Richtung abgewichen und habe auf 100 m östlich erhöht, vermutlich ist der Fundort mit 24815 fast identisch.
1: HD047930 : I. Piso, RRoumHist 13, 1974, 723-733; fig. 2. (ZSA 2683 B 1974 13 723-733):
la pièce fut découverte (1969) à une distance de 150 m environ de la muraille nord de la ville romaine, et à 150 m est de l’amphithéatre
---
IDR 3, 2, 241 : Votorum carmen. desc. (1964) spre nord de ruinele templului Aesculapius Hygia; aproape de marele templu (la est de amfiteatru)
Problem:
=> der große Tempel (Nr. 9 bei Gazdac/Cocis ist südlich von Aesculap und Hygia,
=> nördlich des Aeskulap-Tempels ist bestenfalls nordöstlich des Amphitheaters
Daher und aufgrund der Nachrichten bei Piso ist wohl "südlich" zu lesen
(die Nord-Süd-Verwirrung könnte daher kommen, dass die ersten Pläne gesüdet waren)
---
IDR verweist auch noch auf
[=> Daicoviciu in Ritmuri hunedorene 1967 VIII 6 nicht in HD]
=> L. M?rghitan - C.C. Petolescu, Studii Clasice XVI 1974 245 No 1 : a nord dell’anfiteatro (???)
=> RE S. XIV 648 dort erwähnt Daicoviciu die Inschrift unter den Funden östlich des Amphitheaters
------
31: HD020581 : IDR 3, 2, 217 : desc. pe un ogor 30m spre sud de zidul exterior al Asclepieionului si 80 m spre est de amfiteatru
----
Das lässt sich leider nicht stimmig lokalisieren, denn südlich des Asklepieions ist 120 m östlich des Amphitheaters
---
Selbe Angaben im Verweis auf => EpigrTrav (78 B 2698) 75: „ ... L’endroit se trouve à 30m sud du mur extérieur de L’Asklepieion et à 80m est de l’amphithéatre, très près des ruines attribuées ... à un temple de Malagbel. Dieser Tempel findet sich bei Daicoviciu als Nr.XV; das scheint am ehesten der „Große Tempel“ bei Gazdac bzw. der „Templul mai multor divinitatii“ in IDR zu sein
---
bin daher etwas von der südlichen Richtung abgewichen und habe auf 100 m östlich erhöht, vermutlich ist der Fundort mit 24815 fast identisch.
Pleiades-ID:
TM Geo-ID:
Geonames ID:
Work Status:
completed
2 inscription(s) from this findspot
HD020581: Votive inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)
HD047930: Votive inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)
HD047930: Votive inscription from Colonia Ulpia Traiana Sarmizegetusa – Sarmizegetusa (Dacia)