Inscription Database
Honorific inscription from Siarum, bei – Los Palacios y Villafranca (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000021
(Last Updates: 2007-05-16, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| M(arco) Messio M(arci) f(ilio) | M MESSIO M F |
| Gal(eria) Rusticiano | GAL RVSTICIANO |
| Aemilio Lepido Iulio | AEMILIO LEPIDO IVLIO |
| Celso Balbino Arrio | CELSO BALBINO ARRIO |
| Proculo trib(uno) pleb(is) desig(nato) | PROCVLO TRIB PLEB DESIG |
| q(uaestori) Imp(eratoris) Caesaris Titi Aelii | Q IMP CAESARIS TITI AELII |
| Hadriani Antonini Aug(usti) | HADRIANI ANTONINI AVG |
| Pii p(atris) p(atriae) trib(uno) mil(itum) leg(ionis) XV Apol- | PII P P TRIB MIL LEG XV APOL |
| linar(is) et leg(ionis) III Gallicae | LINAR ET LEG III GALLICAE |
| praef(ecto) urbis feriar(um) Latinar(um) | PRAEF VRBIS FERIAR LATINAR |
| co(n)s(ulatu) Aemili Papi patris | COS AEMILI PAPI PATRIS |
| Burbulei Ligariani soceri | BVRBVLEI LIGARIANI SOCERI |
| Xviro stlitibus iudicandis | XVIRO STLITIBVS IVDICANDIS |
| res publica Siarensium | RES PVBLICA SIARENSIVM |
| Aemilius Papus pater hono- | AEMILIVS PAPVS PATER HONO |
| re usus sua pecunia | RE VSVS SVA PECVNIA |
| posuit | POSVIT |
Chronological Data:
143 AD – 145 AD
143 AD – 145 AD
Literature:
- AE 1983, 0517. (B)
- J. González - A. Caballos Rufino, ZPE 52, 1983, 157-160; Taf. 5a. (A) - AE.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Marmor
height:
91 cm
width:
59 cm
depth:
28 cm
letter size:
4.5-2.8 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): AE: Z.4: Albino statt Balbino; Z.5: design(ato); Z.6: Aeli. (A): Schriftbild nicht actuaria, sondern rustica. Y: Amt des praefectus urbis feriarum Latinarum auf 136 durch Angabe der Konsuln datiert
People
Person 1
Name:
M. Messio M.f. Gal. Rusticiano Aemilio Lepido Iulio Celso Balbino Arrio Proculo
Praenomen:
M.
Nomen:
Messius Aemilius Iulius Arrius
Cognomen:
Rusticianus Lepidus Celsus Balbinus Proculus
Tribus:
Galeria
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
Titi Aelii Hadriani Antonini
Praenomen:
T.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Hadrianus Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 3
Name:
Aemilius Papus
Nomen:
Aemilius
Cognomen:
Papus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 4
Name:
Burbulei Ligariani
Nomen:
Burbuleius
Cognomen:
Ligarianus
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD000021
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-05-16 by Feraudi
See Also:
