Inscription Database

Epitaph from Roma – Roma (Roma)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000025 (Last Updates: 2010-01-04, Feraudi)

Transcription Majuscle
Quartioni QVARTIONI
C(ai) Licini C LICINI
Frugi pius FRVGI PIVS
fuit FVIT
Chronological Data:
30 BC – 30 AD
Literature:
  • AE 1983, 0039.
  • G. Pisani Sartorio, in: G. Barbieri (Hrsg.), Il lapidario Zeri di Mentana (Roma 1982) 13, Nr. 9; tav. 7. - AE 1983.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
find spot:
modern region:
Roma
present location:
Mentana, Privatbesitz

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Travertin
height:
97 cm
width:
33 cm
depth:
12 cm
letter size:
4.5 cm

Commentary

 
In der Mitte runde Eintiefung von 10 cm Durchmesser mit nach unten anschlie├čender Kerbe von 6 cm Breite; wohl zur Befestigung der Stele mittels einer Halterung aus Holz.

People

Person 1
Name:
Quartioni C. Licini Frugi
Cognomen:
Quartio
gender:
male
Status:
slaves
Person 2
Name:
C. Licini Frugi
Praenomen:
C.
Nomen:
Licinius
Cognomen:
Frugi
gender:
male
Status:
senatorial order?

General Data

HD-Nr:
HD000025
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-01-04 by Feraudi
See Also:

Download