Inscription Database
Votive inscription from Vila Nova de Famalicão (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000069
(Last Updates: 1990-12-18, Schulzeoben)
Transcription | Majuscle |
Lucr[etiu]- | LVCR[ ] |
s Caturon[i]- | S CATVRON[ ] |
s f(ilius) Lari B- | S F LARI B |
eiradi[e]- | EIRADI[ ] |
go ex vot(o) | GO EX VOT |
pos(uit) ar(am) sac(ravit) | POS AR SAC |
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
1 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1983, 0560.
- L. Dos Santos - P. Le Roux - A. Tranoy, Inscrições romanas do Museu Pio XII em Braga (Braga 1983) 12-13, Nr. 12; lám. 3,9.
- L. Dos Santos - P. Le Roux - A. Tranoy, Bracara Augusta 37, 1983, 190, Nr. 12; lám. 3,9. - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Portugal
ancient find spot:
modern find spot:
Vila Nova de Famalicão
find spot:
modern region:
Braga
present location:
Mus. Pio XII Braga
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Granit
height:
67 cm
width:
27 cm
depth:
31 cm
letter size:
2.5-4.5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
Z. 6: pos(uit) ar(am) sac(ravit) oder pos(uit) ar(am) sac(ram). Der Altar wurde oben auf der Vorderseite beschnitten und abgerundet.
People
Person 1
Name:
Lucr[etiu]s Caturon[i]s f.
Cognomen:
Lucretius+
gender:
male
Person 2
Name:
Caturon[i]s
Cognomen:
Caturo+
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD000069
Work Status:
provisional
Last Update:
1990-12-18 by Schulzeoben
See Also: