Inscription Database
Epitaph from Ficana – Dragoncello (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000104
(Last Updates: 2013-12-04, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Cn(aeus) Orchivius | CN ORCHIVIVS |
| |(mulieris) l(ibertus) Dio in fro(nte) | | L DIO IN FRO |
| p(edes) XIIX in agr(o) XX | P XIIX IN AGR XX |
Chronological Data:
70 BC – 31 BC
70 BC – 31 BC
Literature:
- AE 1983, 0173. (C)
- A. Pellegrino, QuadStAEtrIt 7, 1983, 82; fig. 8 (Zeichnung). (B) - AE 1983.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ficana
modern find spot:
Dragoncello
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
material:
Travertin
height:
(51) cm
width:
35 cm
depth:
6 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): Cognomen Dio als Abkürzung aufgefaßt. Grabstein aus zwei Fragmenten bestehend. (C): 1. Jh. v. Chr.
People
Person 1
Name:
Cn. Orchivius |(mulieris)l. Dio
Praenomen:
Cn.
Nomen:
Orchivius
Cognomen:
Dio
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD000104
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-04 by Feraudi
See Also:
