Inscription Database

Epitaph from S. Quirze Safaja (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000106 (Last Updates: 2006-12-08, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) [s(acrum)] D M [ ]
P(ublius) Obstorius P(ubli) [f(ilius)? ---] P OBSTORIVS P [ ]
vix(it) ann(os) VI m(enses) [--- d(ies) ---] VIX ANN VI M [ ]
Obstoria filio p[iissimo] OBSTORIA FILIO P[ ]
vix(it) ann(os) XXVIII [post mortem] VIX ANN XXVIII [ ]
fili sui dieb(us) VI[---] FILI SVI DIEB VI[ ]
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
Literature:
  • AE 1983, 0612.
  • G. Fabre - M. Mayer - I. Rodà, Arrahona 13, 1982, 36-37; lám. 2. - AE 1983.
  • I. Rodà de Llanza, Catàleg de l'epigrafia i de l'escultura clàssiques del museu Episcopal de Vic (Vic 1989) 32, Nr. 15; Foto.
  • IRC 1, 063; pl. 22, 63.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
S. Quirze Safaja
find spot:
modern region:
Cataluña
year of find:
1945
present location:
Vic, Mus. Episcopal

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
(27) cm
width:
(21) cm
depth:
2 cm
letter size:
2-3.3 cm

People

Person 1
Name:
P. Obstorius P.[f.? ---]
Praenomen:
P.
Nomen:
Obstorius
Cognomen:
[---]
Person 2
Name:
Obstoria
Nomen:
Obstoria

General Data

HD-Nr:
HD000106
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2006-12-08 by Feraudi
See Also:

Download