Inscription Database

Epitaph from Castrimoenium – Marino (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000110 (Last Updates: 2013-12-05, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
C(aius) Cassius C CASSIVS
Saturni- SATVRNI
no qui vi(xit) NO QVI VI
an(no) uno AN VNO
me(nsibus) VI die(bus) ME VI DIE
VIIII fecit VIIII FECIT
pater PATER
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1983, 0175.
  • AE 1976, 0132.
  • M. Humar, ArchClass 27, 1975, 26-27, Nr. 2; tav. 7,2. - AE 1976. 1983.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Castrimoenium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Lazio

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
76 cm
width:
24 cm
decoration:
present

Commentary

 
(C): Datierung: 2. Jh.

People

Person 1
Name:
C. Cassius
Praenomen:
C.
Nomen:
Cassius
gender:
male
Person 2
Name:
Saturnino
Cognomen:
Saturninus
gender:
male
Age: Years:
1
Age: Months:
6
Age: Days:
9

General Data

HD-Nr:
HD000110
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-05 by Feraudi
See Also:

Download