Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000138
(Last Updates: 2011-06-28, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Hermogeni | HERMOGENI |
| et Hermitari | ET HERMITARI |
| fec(it) Euthales | FEC EVTHALES |
| pater filis | PATER FILIS |
| pientissimis | PIENTISSIMIS |
Chronological Data:
101 AD – 230 AD
101 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1983, 0079. (B)
- A. Ferrua, RAL 36, 1981, 109, Nr. 5; fig. 1. - AE 1983.
- O. Masson - H. Solin, Epigraphica 46, 1984, 155-158.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
year of find:
1970
present location:
Katakombe, via Nomentana
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
29 cm
width:
29 cm
depth:
4 cm
letter size:
2.7-1.7 cm
Commentary
(B): AE 1983: Z.5/6: fili(i)s / pientissimus. Die Erklärung der Namensform Hermitari (als Genitiv eines bislang nicht belegten Namens Hermetarium) durch Ferrua ist nicht zu halten. Hermitari ist als Ginitiv zu Hermitaris zu verstehen (s. Solin - Masson, a.O.).
People
Person 1
Name:
Hermogeni
Cognomen:
Hermogenes
gender:
male
Status:
slaves?
Person 2
Name:
Hermitari
Cognomen:
Hermitaris
gender:
female
Status:
slaves?
Person 3
Name:
Euthales
Cognomen:
Euthales
gender:
male
Status:
slaves?
General Data
HD-Nr:
HD000138
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-06-28 by Feraudi
See Also:
