Inscription Database
Honorific inscription from Puteoli – Pozzuoli (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000151
(Last Updates: 2009-10-22, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
L(ucio) Aur(elio) Dorot(heo) | L AVR DOROT |
v(iro) e(gregio) p(atrono) c(oloniae) | V E P C |
omnibus honoribus | OMNIBVS HONORIBVS |
oneribus muneribusq(ue) | ONERIBVS MVNERIBVSQ |
honeste perfuncto | HONESTE PERFVNCTO |
ordo splendidissimus | ORDO SPLENDIDISSIMVS |
studioso sui et patriae | STVDIOSO SVI ET PATRIAE |
Chronological Data:
271 AD – 326 AD
271 AD – 326 AD
Literature:
- AE 1983, 0196.
- G. Camodeca, Puteoli 4/5, 1980/81, 117-119, Nr. 3; fig. 17. - AE 1983.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Puteoli
modern find spot:
Pozzuoli
find spot:
modern region:
Campania
year of find:
1955
present location:
Napoli, Mus. Arch. Naz.
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
64 cm
width:
67 cm
depth:
4 cm
letter size:
5 cm
Commentary
Tafel aus 4 Fragmenten zusammengesetzt. Z. 1/2 durch verschollenes Fragment überliefert; heute bis auf C am Ende der 2. Zeile nicht mehr vorhanden. Y: Titel vir egregius verschwindet 326.
People
Person 1
Name:
L. Aur. Dorot.
Praenomen:
L.
Nomen:
Aurelius*
Cognomen:
Dorotheus*
gender:
male
Status:
equestrian order
General Data
HD-Nr:
HD000151
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-10-22 by Feraudi
See Also: