Inscription Database
Epitaph from Roma? – Roma? (Roma?)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000153
(Last Updates: 2013-12-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Ti(berio) Cladio(!) | TI CLADIO |
| Onesimo os- | ONESIMO OS |
| tiario Imper- | TIARIO IMPER |
| atoris Caes- | ATORIS CAES |
| aris l(iberto) v(ixit) a(nnos) C | ARIS L V A C |
| Ti(berius) Cladius(!) | TI CLADIVS |
| Onesimus f(ilius) | ONESIMVS F |
| Cladia(!) Palm- | CLADIA PALM |
| yris f(ilia) et | YRIS F ET |
| Iulia Felicu- | IVLIA FELICV |
| la contube- | LA CONTVBE |
| rnali suo | RNALI SVO |
| bene merenti | BENE MERENTI |
| fecerunt | FECERVNT |
Chronological Data:
14 AD – 68 AD
14 AD – 68 AD
Literature:
- AE 1983, 0064.
- R. Palmieri, in: G. Barbieri (Hrsg.), Il lapidario Zeri di Mentana (Roma 1982) 119-121, Nr. 55; tav. 50. - AE 1983.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor
height:
63 cm
width:
21 cm
letter size:
2 cm
Commentary
Vermutlich stadtrömische Inschrift.
People
Person 1
Name:
Ti. Cladio. Onesimo Imperatoris Caesaris l.
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Onesimus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Beruf:
present
Age: Years:
100
Person 2
Name:
Ti. Cladius. Onesimus
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Onesimus
gender:
male
Person 3
Name:
Cladia. Palmyris
Nomen:
Claudia*
Cognomen:
Palmyris
gender:
female
Person 4
Name:
Iulia Felicula
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Felicula
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD000153
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-05 by Feraudi
See Also:
