Inscription Database
Epitaph from Misenum? – Miseno? (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000197
(Last Updates: 2013-12-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) C(ai) Iuli Petroni- | D M C IVLI PETRONI |
| ani man(ipularis) ex III Silvan(o) | ANI MAN EX III SILVAN |
| nat(ione) Alexan(drino) mil(itavit) ann(os) | NAT ALEXAN MIL ANN |
| XXII vixit ann(os) XXXX | XXII VIXIT ANN XXXX |
| Ti(berius) Claudius Iullus h(eres) | TI CLAVDIVS IVLLVS H |
| b(ene) m(erenti) f(ecit) | B M F |
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
101 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1983, 0189.
- M. Annecchino, Puteoli 4/5, 1980/81, 282-283, Nr. 14; fig. 14. - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Misenum?
modern find spot:
Miseno?
find spot:
modern region:
Campania
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
21 cm
width:
35 cm
depth:
2 cm
letter size:
2.5-1.5 cm
Historical relevant data
military:
present
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
FO nach Annecchino ungewiß (Campi Flegrei); Herkunft aus Misenum wahrscheinlich.
People
Person 1
Name:
C. Iuli Petroniani nat. Alexan.
Praenomen:
C.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Petronianus
Origo:
Alexandrinus*
gender:
male
Status:
military personnel
Age: Years:
40
Person 2
Name:
Ti. Claudius Iullus
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Iullus
gender:
male
Person 3
Name:
Silvan.
Cognomen:
Silvanus*
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD000197
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-05 by Feraudi
See Also:
