Inscription Database
Epitaph from Liternum, bei – Torre di Patria (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000205
(Last Updates: 2007-05-23, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Naevia Myr- | NAEVIA MYR |
| tis vixit m- | TIS VIXIT M |
| en(ses) III dies | EN III DIES |
| VII Naevius | VII NAEVIVS |
| Maximus tr(ierarchus) | MAXIMVS TR |
| fil(iae) infelic(issimae) fe(cit) | FIL INFELIC FE |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1983, 0187.
- M. Pagano, Puteoli 4/5, 1980/81, 279-280, Nr. 12; fig. 12. - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Liternum, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Napoli
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
33 cm
width:
30 cm
letter size:
2.9-3.5 cm
Historical relevant data
military:
present
People
Person 1
Name:
Naevia Myrtis
Nomen:
Naevia
Cognomen:
Myrtis
gender:
female
Age: Months:
3
Person 2
Name:
Naevius Maximus
Nomen:
Naevius
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD000205
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-05-23 by Feraudi
See Also:
