Inscription Database
Epitaph (Lusitania)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000221
(Last Updates: 2013-12-06, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| Cornelia | CORNELIA |
| Iunia an- | IVNIA AN |
| noru(m) XXVI | NORV XXVI |
| pia in suis | PIA IN SVIS |
| hic sita e- | HIC SITA E |
| st s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) | ST S T T L |
| M(arcus) C(---) Corn- | M C CORN |
| elius uxo- | ELIVS VXO |
| ri bene | RI BENE |
| meritae | MERITAE |
Chronological Data:
101 AD – 300 AD
101 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1983, 0613. (AC) G. Fabre - M. Mayer - I. Rodà, Ampurias 44, 1982, 207-209, Nr. 16; fig. 19. - AE 1983.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Barcelona, Mus. Marés
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Sandstein
height:
(146) cm
width:
61 cm
depth:
17 cm
letter size:
6.4-9 cm
decoration:
present
Commentary
(A): Inschrift wird der Tarraconensis zugeordnet, stammt aber aus nicht näher bestimmbarer Zone der Extremadura. (C): AE: Text ist möglicherweise Kopie eines Originals. Fabre - Mayer - Rodà, AE: Datierung: 3. Jh. Paläographie: II statt E; verbesserter Schreibfehler in Z. 2; Interpunktionszeichen zwischen jedem Buchstaben.
People
Person 1
Name:
Cornelia Iunia
Nomen:
Cornelia
Cognomen:
Iunia
gender:
female
Age: Years:
26
Person 2
Name:
M. C. Cornelius
Praenomen:
M.
Nomen:
C(---)
Cognomen:
Cornelius
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD000221
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-06 by Feraudi
See Also:
