Inscription Database
Epitaph from Portus, bei – Fiumicino (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000227
(Last Updates: 2009-07-07, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [---] sibi et Aureliae Victoriae e[t ---] | [ ] SIBI ET AVRELIAE VICTORIAE E[ ] |
| [--- inco]mparabilissimis onos Feli[---] | [ ]MPARABILISSIMIS ONOS FELI[ ] |
| [--- co]nstruibimus(!) | [ ]NSTRVIBIMVS |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1983, 0110.
- D. Mazzoleni, I reperti epigrafici (Roma 1983) 66, Nr. 80; tav. 23,80. - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Portus, bei
modern find spot:
Fiumicino
find spot:
modern region:
Lazio
year of find:
before 1974
present location:
Fiumicino, Isola Sacra, Santuario di S. Ippolito
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
10 cm
width:
(42) cm
depth:
14 cm
letter size:
3.5-4 cm
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 2
Name:
Aureliae Victoriae
Nomen:
Aurelia
Cognomen:
Victoria
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD000227
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-07-07 by Feraudi
See Also:
