Inscription Database

Epitaph from Lavérune (Narbonensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000237 (Last Updates: 2013-12-06, Feraudi)

Transcription Majuscle
Paula siv(e) Eus- PAVLA SIV EVS
tathia qui vi- TATHIA QVI VI
xit fidelis a- XIT FIDELIS A
nnum unum et men- NNVM VNVM ET MEN
sis septe(m) et dies XXII SIS SEPTE ET DIES XXII
Chronological Data:
301 AD – 500 AD
Literature:
  • AE 1983, 0653.
  • AE 1976, 0419. (B)
  • G. Barruol, Gallia 33, 1975, 506; Foto 17. (B) - AE 1976.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
Lavérune
find spot:
modern region:
Occitanie
year of find:
1970

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
27 cm
width:
39 cm
letter size:
4-3 cm
decoration:
present

Commentary

 
(B): Z.1/2: AE 1976: sivi Vs/tathia; Barruol: sive Vs/tathia; Z.5: AE 1976: supte(m) statt septe(m) corr. in AE 1983, 653. Eingabe des Textes nach korrigierter Lesung von J.-Cl. Richard. Z.4 Anfang: 1.N in Ligatur mit einem fälschlich eingemeißeltem A.

People

Person 1
Name:
Paula siv. Eustathia
Cognomen:
Paula
Supernomen:
Eustathia
gender:
female
Age: Years:
1
Age: Months:
7
Age: Days:
22

General Data

HD-Nr:
HD000237
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-06 by Feraudi
See Also:

Download