Inscription Database
Epitaph from La Roque-Alric (Narbonensis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000243
(Last Updates: 1991-04-30, Krempl)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Iovinus | IOVINVS |
pater et Leu- | PATER ET LEV |
cadius mater fi- | CADIVS MATER FI |
lio pientissimo | LIO PIENTISSIMO |
qui vixit annis | QVI VIXIT ANNIS |
Leontidi | LEONTIDI |
II et me(n)ses VIII dies XV | II ET MESES VIII DIES XV |
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
201 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1983, 0660. (A)
- AE 1963, 0117.
- H. Rolland, Gallia 20, 1962, 676; fig. 35. - AE 1983, AE 1963.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
present location:
Pfarrgarten
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
60 cm
width:
33 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
guidelines
Commentary
Cognomen der Frau Leucadius in maskuliner Form. (A): FO-modern: La Roque-Alric.
People
Person 1
Name:
Iovinus
Cognomen:
Iovinus
gender:
male
Person 2
Name:
Leucadius(!)
Cognomen:
Leucadius (= Leucadia)
gender:
female
Person 3
Name:
Leontidi
Cognomen:
Leontis
gender:
male
Age: Years:
2
Age: Months:
8
Age: Days:
15
General Data
HD-Nr:
HD000243
Work Status:
provisional
Last Update:
1991-04-30 by Krempl
See Also: