Inscription Database
Public legal inscription from Calpurniana?, bei – Cañete de las Torres, bei (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000270
(Last Updates: 2011-10-11, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Q(uinto) Marcio Barea | Q MARCIO BAREA |
| T(ito) Rustio Nu[mmio] | T RVSTIO NV[ ] |
| Gallo [co(n)s(ulibus)] | GALLO [ ] |
| senatus populusque Baxonensis | SENATVS POPVLVSQVE BAXONENSIS |
| hospitium fecit cum colonis co- | HOSPITIVM FECIT CVM COLONIS CO |
| loniae Claritatis Iuliae ipsis | LONIAE CLARITATIS IVLIAE IPSIS |
| liberis posterisque suis | LIBERIS POSTERISQVE SVIS |
| egerunt leg(ati) | EGERVNT LEG |
| M(arcus) Fabius Q(uinti) f(ilius) Rufus | M FABIVS Q F RVFVS |
| C(aius) Terentius P(ubli) f(ilius) Macer | C TERENTIVS P F MACER |
| Armeni felix | ARMENI FELIX |
| Imp(eratore) [[[Philippo]]] Aug(usto) | IMP [[[ ]]] AVG |
| et [[Ph[ilippo]]] Caes(are) co(n)s(ulibus) | ET [[PH[ ]]] CAES COS |
| collegium corporis fabro- | COLLEGIVM CORPORIS FABRO |
| rum sub(a)edianorum Patri- | RVM SVBEDIANORVM PATRI |
| c(i)ensium Cordubensium | CENSIVM CORDVBENSIVM |
| Bellum Licinianum se libe- | BELLVM LICINIANVM SE LIBE |
| rosq(ue) suos patronum coopta- | ROSQ SVOS PATRONVM COOPTA |
| verunt postea Bellus Licinia- | VERVNT POSTEA BELLVS LICINIA |
| nus corpus fabror(um) sub(a)edianor(um) | NVS CORPVS FABROR SVBEDIANOR |
| Cordubensium Patric(i)ens(ium) in | CORDVBENSIVM PATRICENS IN |
| familiam clientelamque suam | FAMILIAM CLIENTELAMQVE SVAM |
| recepit | RECEPIT |
Chronological Data:
34 AD
34 AD
Literature:
- AE 1983, 0530. (B)
- J.F. Rodríguez Neila - J.M. Santero Santurino, Habis 13, 1982, 105-163. (B) - AE 1983.
- A.U. Stylow, in: D. Ortiz Juárez - J. Bernier Luque - M. Nieto Cumplido - F. Lara Arrebolda, Catálogo artístico y monumental de la provincia de Córdoba II (Córdoba 1983) 157. (BC) - AE 1983.
- AE 1985, 0564. (B)
- C. Puerta - A.U. Stylow, Gerión 3, 1985, 326-331, Nr. 5. - AE 1985.
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00187.
- D. Ortiz Juárez u. a., Catálogo artistico y monumental de la provincia de Córdoba 2 (Córdoba 1983) 157. - AE 1983.
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00188.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Calpurniana?, bei
modern find spot:
Cañete de las Torres, bei
find spot:
modern region:
Andalucía
Type of inscription / language
type of inscription:
public legal inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Bronze
height:
57 cm
width:
27 cm
depth:
0 cm
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): Leseabweichungen. Rückseite der Bronzetafel ist sekundär mit einer tabula patronatus beschriftet worden; Datierung: 247 n. Chr.
People
Person 1
Name:
Q. Marcio Barea
Praenomen:
Q.
Nomen:
Marcius
Cognomen:
Barea
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 2
Name:
T. Rustio Nu[mmio] Gallo
Praenomen:
T.
Nomen:
Rustius Nummius+
Cognomen:
Gallus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 3
Name:
M. Fabius Q.f. Rufus
Praenomen:
M.
Nomen:
Fabius
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Person 4
Name:
C. Terentius P.f. Macer
Praenomen:
C.
Nomen:
Terentius
Cognomen:
Macer
gender:
male
Person 5
Name:
[[[Philippo]]]
Cognomen:
Philippus+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 6
Name:
[[Ph[ilippo]]]
Cognomen:
Philippus+++
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 7
Name:
Bellus Licinianus
Cognomen:
Bellus Licinianus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD000270
Work Status:
no image
Last Update:
2011-10-11 by Feraudi
See Also:
Consulate:
