Inscription Database

Epitaph from Luceria, bei – Lucera, bei (Apulia et Calabria (Regio II))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000292 (Last Updates: 2020-09-01, Gräf)

Transcription Majuscle
------]stilia ]STILIA
[-] l(iberta) Attica [ ] L ATTICA
[si]bi et L(ucio) Cale- [ ]BI ET L CALE
[d]io Licino [ ]IO LICINO
viro et cur- VIRO ET CVR
sori et geme- SORI ET GEME
[l]lis duobus [ ]LIS DVOBVS
vernis meis et VERNIS MEIS ET
[A]nniae Faustae [ ]NNIAE FAVSTAE
[a]rbitr(atu) Heroid[is] [ ]RBITR HEROID[ ]
[l]ib(ertae) et Q(uinti) Polli- [ ]IB ET Q POLLI
[oni] Fructi [ ] FRVCTI
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1983, 0215.
  • M. Bàlice, ASP 34, 1981, 7-8, Nr. 5. - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Luceria, bei
modern find spot:
Lucera, bei
find spot:
modern region:
Puglia
present location:
Lucera, Mus. Civ. ""Giuseppe Fiorelli""

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Kalkstein
height:
71 cm
width:
(46) cm
depth:
23 cm
letter size:
6-3 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
[---]stilia [-]l. Attica
Nomen:
[---]stilia
Cognomen:
Attica
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
L. Cale[d]io Licino
Praenomen:
L.
Nomen:
Caledius+
Cognomen:
Licinus
gender:
male
Beruf:
present
Person 3
Name:
[A]nniae Faustae
Nomen:
Annia+
Cognomen:
Fausta
gender:
female
Person 4
Name:
Heroid[is l]ib.
Cognomen:
Herois+
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 5
Name:
Q. Polli[oni] Fructi
Praenomen:
Q.
Nomen:
Pollionius+
Cognomen:
Fructus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD000292
Work Status:
provisional
Last Update:
2020-09-01 by Gräf
See Also:

Download