Inscription Database
Epitaph from Luceria, bei – Lucera, bei (Apulia et Calabria (Regio II))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000306
(Last Updates: 2015-10-05, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Quintae | QVINTAE |
| Synphor | SYNPHOR |
| conservae b(ene) m(erenti) | CONSERVAE B M |
| et Elaphe mater | ET ELAPHE MATER |
| vixit an(nos) XXII | VIXIT AN XXII |
Chronological Data:
151 AD – 200 AD
151 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1983, 0240. (B)
- M. Bàlice, ASP 34, 1981, 25-26, Nr. 30; Foto. (B) - AE 1983.
- AE 1981, 0249.
- A. Russi, in: L. Gasperini (Hrsg.), Scritti storico-epigrafici in memoria di Marcello Zambelli (Roma 1978) 339-340, Nr. 3; tav. 32, 3. - AE 1981.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Luceria, bei
modern find spot:
Lucera, bei
find spot:
modern region:
Foggia
year of find:
1956
present location:
Lucera, Mus. Civ. ""Giuseppe Fiorelli""
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(28) cm
width:
34 cm
depth:
2 cm
letter size:
4-2.3 cm
Commentary
(B): Z. 3: Synphor[us].
People
Person 1
Name:
Quintae
Cognomen:
Quinta
gender:
female
Status:
slaves
Age: Years:
22
Person 2
Name:
Synphor
Cognomen:
Synphor
gender:
male
Status:
slaves
Person 3
Name:
Elaphe
Cognomen:
Elaphe
gender:
female
Status:
slaves
General Data
HD-Nr:
HD000306
Work Status:
provisional
Last Update:
2015-10-05 by Feraudi
See Also:
