Inscription Database
Epitaph from Preci (Samnium (Regio IV))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000311
(Last Updates: 1997-08-08, Niquet)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Capiae | CAPIAE |
| Felicitati | FELICITATI |
| C(aius) Capius | C CAPIVS |
| Epitanus | EPITANVS |
| coniugi | CONIVGI |
| bene merenti | BENE MERENTI |
| et sibi | ET SIBI |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1983, 0314.
- R. Cordella - N. Criniti, Iscrizioni latine di Norcia e dintorni (Spoleto 1982) 104; fig. 75. - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Preci
find spot:
modern region:
Perugia
year of find:
before 1910
present location:
Kirche S. Martino
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Travertin
height:
132 cm
width:
73 cm
letter size:
9.5-5 cm
People
Person 1
Name:
Capiae Felicitati
Nomen:
Capia
Cognomen:
Felicitas
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen?
Person 2
Name:
C. Capius Epitanus
Praenomen:
C.
Nomen:
Capius
Cognomen:
Epitanus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen?
General Data
HD-Nr:
HD000311
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-08 by Niquet
See Also:
