Inscription Database

Epitaph from Porolissum – Creaca (Dacia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000380 (Last Updates: 2014-07-31, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) [M(anibus)] D [ ]
Aelia Ca[---] AELIA CA[ ]
[--]xere[---] [ ]XERE[ ]
cum faces admo[---] CVM FACES ADMO[ ]
[---]voque D[------ [ ]VOQVE D[
Chronological Data:
151 AD – 270 AD
Literature:
  • AE 1983, 0855. (B)
  • N. Gudea, ActaMusPorol 6, 1982, 71, Nr. 4; fig. 4 (Zeichnung). - AE 1983.
  • ILD 715. (B)

Find circumstances / present location

province:
country:
Romania
ancient find spot:
Porolissum
modern find spot:
Creaca
find spot:
modern region:
Sălaj
present location:
Zalău, Muz. Ist. Artă

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(40) cm
width:
(60) cm
depth:
17 cm
letter size:
4-5 cm
decoration:
present

Commentary

 
Auf dem Friedhof gefunden. (B): AE 1983; ILD: Z. 1: M(anibus); ILD: Z. 4: PACES.

People

Person 1
Name:
Aelia Ca[---]
Nomen:
Aelia
Cognomen:
Ca[---]
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD000380
Work Status:
checked with drawing
Last Update:
2014-07-31 by Gräf
See Also:

Download