Inscription Database

Epitaph from Aradi, bei – Sidi Abd En Nour (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000400 (Last Updates: 2013-12-11, Feraudi)

Transcription Majuscle
Calpurnia Q(uinti) f(ilia) CALPVRNIA Q F
Gemina p(ia) v(ixit) a(nnos) L(?)X GEMINA P V A LX
 
L(ucius) Calpurnius S[---] L CALPVRNIVS S[ ]
Chronological Data:
201 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1983, 0961.
  • N. Ferchiou, MDAI(R) 88, 1981, 155-156, Nr. 9; pl. 48, 2. - AE 1983.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Aradi, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
height:
(88) cm
width:
(78) cm
decoration:
present

Commentary

 
Inschrift ist auf dem Fries der Stele angebracht. Lebensalter der weiblichen Person ist wegen Beschädigung des Steins nicht sicher lesbar: LX oder IX. Z.1: S[---]: cognomen oder Filiation von L. Calpurnius.

People

Person 1
Name:
Calpurnia Q.f. Gemina
Nomen:
Calpurnia
Cognomen:
Gemina
gender:
female
Age: Years:
60
Person 2
Name:
L. Calpurnius S[---]
Praenomen:
L.
Nomen:
Calpurnius
Cognomen:
S[---]?
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD000400
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-11 by Feraudi
See Also:

Download