Inscription Database

Epitaph from Dume (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000419 (Last Updates: 2013-12-11, Feraudi)

Transcription Majuscle
------] ]
[--- Ab?]roniae [ ]RONIAE
[Q]uintae [ ]VINTAE
[Abr?]oni Rebur(r)i [ ]ONI REBVRI
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1983, 0582.
  • P. Le Roux - A. Tranoy, Minia 6, 1982, 32-33, Nr. 2; fig. 2. - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Portugal
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Braga
present location:
Junta de Dume

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Granit
height:
(93) cm
width:
(39) cm
depth:
23 cm
letter size:
9-8 cm

Commentary

 
AE, Le Roux/Tranoy: Statt [Ap]roniae bzw. [Apr]oni auch [Ab]roniae bzw. [Abr]oni oder [Ad]roniae bzw. [Adro]ni möglich. Die Stele wurde für sekundäre Verwendung zurechtgeschnitten; die spätere Inschrift der Zweitverwendung steht auf unterem Teil des Monuments.

People

Person 1
Name:
[Ap?]roniae [Q]uintae
Nomen:
Apronia+?
Cognomen:
Quinta+
gender:
female
Person 2
Name:
[Apr?]oni Reburi.
Nomen:
Apronius+?
Cognomen:
Reburrus*
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD000419
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-11 by Feraudi
See Also:

Download