Inscription Database
Epitaph from Lugdunum – Lyon (Lugdunensis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000432
(Last Updates: 2017-10-10, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| C(aio) Cla(udio) Claudi Maxi- | C CLA CLAVDI MAXI |
| mi f(ilio) Floro Sunuco | MI F FLORO SVNVCO |
| Cl(audia) Severa mater f(aciendum) c(uravit) | CL SEVERA MATER F C |
| civitas Aeduorum | CIVITAS AEDVORVM |
| l(ocum) s(epulturae) m(onumentum?) p(ublice?) d(onavit?) | L S M P D |
Chronological Data:
51 AD – 130 AD
51 AD – 130 AD
Literature:
- AE 1982, 0706. (A)
- J.-F. Reynaud - B. Helly - M. Le Glay, Gallia 40, 1982, 138-141, Nr. 5; fig. 8. - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Lugdunum
modern find spot:
Lyon
find spot:
modern region:
Auvergne-Rhône-Alpes
year of find:
1980
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Gesteine
height:
58 cm
width:
82 cm
depth:
11 cm
letter size:
4.2-2.5 cm
decoration:
present
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
(A): Breite: statt 58,5 ist wohl irrtümlich 585 angegeben.
People
Person 1
Name:
C. Cla. Claudi Maximi f. Floro Sunuco
Praenomen:
C.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Florus
Origo:
Sunucus
gender:
male
Person 2
Name:
Claudi Maximi
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Person 3
Name:
Cl. Severa
Nomen:
Claudia*
Cognomen:
Severa
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD000432
Work Status:
provisional
Last Update:
2017-10-10 by Feraudi
See Also:
