Inscription Database

Epitaph from Ocriculum – Otricoli (Umbria (Regio VI))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000443 (Last Updates: 2013-11-15, Feraudi)

Transcription Majuscle
Dis Manibus DIS MANIBVS
M(arci) Sestili M SESTILI
Crescentis CRESCENTIS
Cornelia Silvina CORNELIA SILVINA
posuit POSVIT
coniugi carissimo CONIVGI CARISSIMO
hoc domine HOC DOMINE
[---]ITV(?) mihi [ ]ITV MIHI
Chronological Data:
151 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1983, 0337.
  • C. Pietrangeli, Epigraphica 3, 1941, 148 u. 152, Nr. 40. - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ocriculum
modern find spot:
Otricoli
find spot:
modern region:
Umbria
present location:
Otricoli, Porta di S. Severino, bei, Privatbesitz

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

People

Person 1
Name:
M. Sestili Crescentis
Praenomen:
M.
Nomen:
Sestilius
Cognomen:
Crescens
gender:
male
Person 2
Name:
Cornelia Silvina
Nomen:
Cornelia
Cognomen:
Silvina
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD000443
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-11-15 by Feraudi
See Also:

Download