Inscription Database

Votive inscription from Hippo Regius – ʿAnnaba (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000456 (Last Updates: 2010-08-19, Platz)

Transcription Majuscle
[Numi]ni Aug(usti) et [ ]NI AVG ET
 
[Ven]eri Aug(ustae) sacr(um) [ ]ERI AVG SACR
[--- Aug(usti)] lib(ertus) proc(urator) telonei maritumi d(e) s(ua) p(ecunia) f(ecit) [ ] LIB PROC TELONEI MARITVMI D S P F
Chronological Data:
1 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1982, 0944. (BC)
  • P. Corbier, ZPE 43, 1981, 90-92, Nr. 2; Taf. 5a. (C) - AE 1982.
  • AE 2000, 1602.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Hippo Regius
modern find spot:
ʿAnnaba
find spot:
modern region:
Wilāya ʿAnnāba
year of find:
1962
present location:
Annaba, Mus. Hippo Regius

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
altar
material:
Marmor
height:
35 cm
width:
(80) cm
depth:
15 cm
letter size:
2-3 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Erhalten ist ein Fragment der giebelförmigen Front der corona. (B): Z. 2 Schreibfehler: secrum; Z. 3: [---] Aug(usti). (C): Datierung: 1. Hälfte 2. Jh.

People

Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen

General Data

HD-Nr:
HD000456
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-08-19 by Platz
See Also:

Download