Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Aquae Iasae – Varaždinske Toplice (Pannonia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000496
(Last Updates: 2017-04-06, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| M[i]nervam | M[ ]NERVAM |
| Aug(ustam) | AVG |
| L(ucius) Cl(audius) Ti(beri) f(ilius) Quirina | L CL TI F QVIRINA |
| Moderatus | MODERATVS |
| dec(urio) c(oloniae) C(laudiae) Savaria(e) | DEC C C SAVARIA |
| dec(urio) municipi(i) | DEC MVNICIPI |
| Ae(li) Sallae sacerdos | AE SALLAE SACERDOS |
| arae Aug(usti) e(quo?) [p(ublico)? in?] q(uinque) decur(iis) | ARAE AVG E [ ] Q DECVR |
| posui[t] | POSVI[ ] |
Chronological Data:
131 AD – 170 AD
131 AD – 170 AD
Literature:
- AE 1979, 0468. (B)
- AE 1983, 0774. (B)
- AE 1993, 1289.
- AE 2013, 1207.
- ILJug 1169.
- RIU 2, p. 13.
- M. Gorenc - B. Vikić, ArchIug 16, 1975, 39; Abb. 8 (Zeichnung). (B) - AE 1979.
- A. Mócsy, Savaria 16, 1982, 309-312. (B) - AE 1983.
- D. Rendić-Miočević, VjesAMuzZagreb 24/25, 1991/92, 72-73. 76. (B) - AE 1993.
- L. Lučić, VjesAMuzZagreb 46, 2013, 230-231, Nr. 24. (B) - AE 2013.
- D. Kušan Špalj, in: Aquae Iasae. Nova otkrića iz rimskog razdoblja na području Varaždinskih Toplica. Recent discoveries of Roman remains in the region of Varaždinske Toplice (Zagreb 2015) 153, Nr. 65; Foto. (B)
- D. Kušan Špalj, in: Aquae Iasae. Nova otkrića iz rimskog razdoblja na području Varaždinskih Toplica. Recent discoveries of Roman remains in the region of Varaždinske Toplice (Zagreb 2015) 66-68. 92-93; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Aquae Iasae
modern find spot:
Varaždinske Toplice
find spot:
modern region:
Varaždinska županija
year of find:
1967
present location:
Varaždinske Toplice, Zav. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Marmor
height:
135 cm
width:
85 cm
depth:
45 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities; cult functions, pagan
geography:
present
Commentary
Die zugehörige Minervastatue ist noch erhalten (Höhe: 183 cm). Z. 1: wohl IN-Ligatur. Z. 8: Ergänzung IN als Ligatur. (B): Gorenc - Vikić; AE 1979; Mócsy; Rendić-Miočević; Lučić; Kušan Špalj: Z. 1: Minervam; AE 1983: Z. 3: Claudius; Mócsy; AE 1983; Lučić: Z. 7: sacerdot(alis); Gorenc - Vikić; AE 1979: Z. 8: E Q; Mócsy; AE 1983; Lučić: Z. 8: e q(uinque); Kušan Špalj: Z. 8: e[x] q(uin)q(ue); Gorenc - Vikić; AE 1979; Mócsy; Rendić-Miočević; Lučić; Kušan Špalj: Z. 9: posuit.
People
Person 1
Name:
L. Cl. Ti.f. Quirina Moderatus
Praenomen:
L.
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Moderatus
Tribus:
Quirina
gender:
male
Status:
equestrian order?; decurial order, higher local offices?
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD000496
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-04-06 by Gräf
See Also:
