Inscription Database

Epitaph from (Civitas Rigomagensium) – L'Escale (Narbonensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000512 (Last Updates: 1990-11-15, Krempl)

Transcription Majuscle
------]VOC[---] ]VOC[ ]
[---]LLI publ[---] [ ]LLI PVBL[ ]
[---]i inpensam [ ]I INPENSAM
funeris FVNERIS
Literature:
  • AE 1983, 0671.
  • AE 1963, 0116.
  • H. Rolland, Gallia 20, 1962, 660. (B) - AE 1983, AE 1963.

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
(Civitas Rigomagensium)
modern find spot:
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
year of find:
1961

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
height:
9 cm
width:
(47) cm
depth:
16 cm
letter size:
4.5-5 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
H. Rolland versteht VOC in Z.1 als Abkürzung von Voc[ontii]. Wiedergabe des Textes nach der AE, die auf Scheden von H. Rolland beruht. (B): Z.2: [---]li; Z.3: [---] inpensam.

General Data

HD-Nr:
HD000512
Work Status:
provisional
Last Update:
1990-11-15 by Krempl
See Also:

Download