Inscription Database

Epitaph from S. Maria do Castelo e São Miguel (Lusitania)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000606 (Last Updates: 2014-10-20, Gräf)

Transcription Majuscle
Iulia L(uci) f(ilia) Amoe- IVLIA L F AMOE
na an(norum) XII h(ic) s(ita) e(st) NA AN XII H S E
m(ater) d(e) s(uo) f(ecit) M D S F
Chronological Data:
51 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1982, 0463.
  • V. Gil Mantas, Conimbriga 21, 1982, 10-17, Nr. 1; Foto 1 u. 2. (BC) - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Portugal
ancient find spot:
modern find spot:
S. Maria do Castelo e São Miguel
find spot:
modern region:
Lisboa
year of find:
1931
present location:
Torres Vedras, Mus. Mun.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
cupa
material:
Kalkstein
height:
37 cm
width:
44 cm
depth:
88 cm
letter size:
4.7 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
(B): Z. 3: ma(ter). Ligatur MA in Z. 3 nach Foto auszuschließen. (C): Datierung: Ende 1./Anfang 2. Jh.

People

Person 1
Name:
Iulia L.f. Amoena
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Amoena
gender:
female
Age: Years:
12

General Data

HD-Nr:
HD000606
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-10-20 by Gräf
See Also:

Download