Inscription Database
Epitaph from Brigantio – Briançonnet (Alpes Maritimae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000623
(Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Lucius Primi fil(ius) | LVCIVS PRIMI FIL |
| Primo Iusti fil(io) | PRIMO IVSTI FIL |
| patri pi<i>ssimo et | PATRI PISSIMO ET |
| de me bene merito | DE ME BENE MERITO |
| et Surae matri de- | ET SVRAE MATRI DE |
| functis de suo | FVNCTIS DE SVO |
| v(ivus) p(osuit) | V P |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1971, 0240.
- AE 1983, 0645. (B)
- G. Barruol, RSL 35, 1969, 268; fig. 17. - AE 1971.
- A. Héron de Villefosse, Rhodania 2, 1920, 31, Nr. 144. - AE 1983.
- S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 147-148, Nr. 44; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Brigantio
modern find spot:
Briançonnet
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
year of find:
1800
present location:
La Sagne, S. Jean, Oratorie, bei
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
136 cm
width:
67 cm
letter size:
4.5-3.5 cm
Commentary
(B): Z. 2: Héron de Villefosse: IVCIVS; Z. 3: Héron de Villefosse: IVSII IIL; Z. 5: Héron de Villefosse: deme(rito). Eingemeißelt (capitalis rustica). Bearbeiterin: V. Pettirossi.
People
Person 1
Name:
Lucius Primi fil.
Cognomen:
Lucius
gender:
male
Person 2
Name:
Primo Iusti fil.
Cognomen:
Primus
gender:
male
Person 3
Name:
Iusti
Cognomen:
Iustus
gender:
male
Person 4
Name:
Surae
Cognomen:
Sura
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD000623
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:
