Inscription Database
Epitaph from S. Pedro (Lusitania)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000627
(Last Updates: 1997-08-10, Niquet)
| Transcription | Majuscle |
| Rufi Bouti(?) | RVFI BOVTI |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1982, 0470.
- V. Gil Mantas, Conimbriga 21, 1982, 65-71, Nr. 11; Foto 12. (C) - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Portugal
ancient find spot:
modern find spot:
S. Pedro
find spot:
modern region:
Lisboa
year of find:
1857
present location:
Mus. Municipal de Torres Vedras
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
155 cm
width:
40 cm
depth:
22 cm
letter size:
6.5 cm
decoration:
present
Commentary
Wegen schlechten Erhaltungszustandes nicht mit Sicherheit zu entscheiden, ob nach Rufi Bovii (Gil Mantas) oder Bouti (AE) zu lesen ist. (C): Datierung: 2. Hälfte 1. Jh. Sek. Verwendung des Steins als Türschwelle.
People
Person 1
Name:
Rufi Bouti (?)
Cognomen:
Rufus
gender:
male
Person 2
Name:
Bouti (?)
Cognomen:
Boutius?
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD000627
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-10 by Niquet
See Also:
