Inscription Database
Epitaph from Perusia – Perugia (Etruria (Regio VII))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000646
(Last Updates: 2002-06-05, Gräf)
Transcription | Majuscle |
C(aius) Atilius A(uli) f(ilius) Glabrio | C ATILIVS A F GLABRIO |
IIIIvir quinq(uennalis) praef(ectus) fabr(um) | IIIIVIR QVINQ PRAEF FABR |
delat(us?) a co(n)s(ule) praef(ectus) cohor(tis) | DELAT A COS PRAEF COHOR |
[---]corum(?) sagittar(iorum) | [ ]CORVM SAGITTAR |
Titia(?) A(uli) f(ilia) minore natus | TITIA A F MINORE NATVS |
Chronological Data:
30 BC – 30 AD
30 BC – 30 AD
Literature:
- AE 1983, 0393.
- D.B. Saddington, Athenaeum 61, 1983, 264-266. (B) - AE 1983.
- AE 1979, 0245.
- M. Dondin, MEFR 91, 1979, 651-660; fig. 1. (B) - AE 1979.
- CIL 11, 01934. (B)
- ILS 2685. (B)
- ILLRP 0638. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Perusia
modern find spot:
Perugia
find spot:
modern region:
Perugia
year of find:
before 1550
present location:
Mus. Perugia
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(60) cm
width:
62 cm
depth:
15 cm
letter size:
6.5-5 cm
Historical relevant data
military:
present
Commentary
Z. 4: statt [---]corum auch [---]gorum möglich. C. Atilius Glabrio hat nach etruskischer Sitte den Namen der Mutter an seine Nomenklatur angehängt: Titia A.f. minore natus. (B): ILS, ILLRP: Z. 2: fabr[um]; Z. 3: cohor[tis]; CIL XI, ILS, ILLRP: Z. 4: Tyriorum; Dondin, Saddington: Z. 5: E(?)[---]m(?).
People
Person 1
Name:
C. Atilius A.f. Glabrio
Praenomen:
C.
Nomen:
Atilius
Cognomen:
Glabrio
gender:
male
Status:
equestrian order
Person 2
Name:
Titia A.f.
Nomen:
Titia
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD000646
Work Status:
no image
Last Update:
2002-06-05 by Gräf
See Also: