Inscription Database
Epitaph from Pax Iulia, bei – Beja, bei (Lusitania)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000684
(Last Updates: 2013-12-27, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Ruga Q(uinti) | RVGA Q |
| Iuli Galli ser(vus) | IVLI GALLI SER |
| annor(um) X | ANNOR X |
| Amo[ena f(ilio) pi]issi- | AMO[ ]ISSI |
| mo [f(ecit) s(it) t(ibi) t(erra)] l(evis) | MO [ ] L |
Chronological Data:
51 AD – 130 AD
51 AD – 130 AD
Literature:
- AE 1982, 0460.
- M.M. Alves Dias, FichEpigr 4, 1982, 6-7, Nr. 12; Foto 12. - AE 1982.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
61 cm
width:
26 cm
depth:
17 cm
letter size:
4.5-2 cm
Commentary
Material: grauer Marmor. Z.4/5: Inschrifttext aufgrund eines Lochs im Stein (Durchmesser 10 cm) nur fragmentarisch erhalten.
People
Person 1
Name:
Ruga Q. Iuli Galli ser.
Cognomen:
Ruga
gender:
male
Status:
slaves
Age: Years:
10
Person 2
Name:
Q. Iuli Galli
Praenomen:
Q.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Gallus
gender:
male
Person 3
Name:
Amo[ena]
Cognomen:
Amoena+
gender:
female
Status:
slaves
General Data
HD-Nr:
HD000684
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-27 by Feraudi
See Also:
