Inscription Database
Epitaph from Ribeira de Baixo (Lusitania)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000690
(Last Updates: 1997-08-10, Niquet)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
| Aufidiae | AVFIDIAE |
| Rusticae | RVSTICAE |
| an(norum) XVII filiae | AN XVII FILIAE |
| Q(uintus) Ligurius | Q LIGVRIVS |
| Rusticus p(onendum) c(uravit) | RVSTICVS P C |
Chronological Data:
101 AD – 150 AD
101 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1982, 0471.
- J. Beleza Moreira, Conimbriga 21, 1982, 143-149; Foto 1 u. 2. (C) - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Portugal
ancient find spot:
modern find spot:
Ribeira de Baixo
find spot:
modern region:
Leiria
present location:
Wohnhaus, Nähe von antikem Friedhof, vermauert
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
47 cm
width:
62 cm
letter size:
4 cm
Commentary
(C): Datierung Ende 1.Jh.n.Chr.
People
Person 1
Name:
Aufidiae Rusticae
Nomen:
Aufidia
Cognomen:
Rustica
gender:
female
Age: Years:
17
Person 2
Name:
Q. Ligurius Rusticus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Ligurius
Cognomen:
Rusticus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD000690
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-08-10 by Niquet
See Also:
