Inscription Database

Votive inscription from Nursia – Norcia (Samnium (Regio IV))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD000716 (Last Updates: 2010-02-08, Feraudi)

Transcription Majuscle
C(aius) Torenas An(iensis) C TORENAS AN
Herc(uli) Vict(ori) d(ono) d(edit) HERC VICT D D
quone Lunam QVONE LVNAM
[i]nferat Solis [ ]NFERAT SOLIS
[l]umen sectu[m] [ ]VMEN SECTV[ ]
Chronological Data:
50 BC – 50 AD
Literature:
  • AE 1983, 0295. (B)
  • R. Cordella - N. Criniti, Iscrizioni latine di Norcia e dintorni (Spoleto 1982) 69-71; fig. 40 u. 41. (B) - AE 1983.
  • AE 1989, 0202.
  • G. Alföldy, ZPE 77, 1989, 160-167, Nr. 2; Abb. 2 (Zeichnung); Taf. X, 2. - AE 1989.
  • AE 1996, 0524.
  • R. Cordella - N. Criniti, SupplIt 13 (Roma 1996) 71-73, Nr. 4; Fotos; Zeichnung. (B) - AE 1996 M.G. Schmidt, ZPE 80, 1990, 183-184. (B) - AE 1996.
  • K. Dietz, Gnomon 59, 1987, 240. (B)
  • G. Alföldy, in: H. Köhler – H. Görgemanns - M. Baumbach (Hrsg.), "Stürmend auf finsterem Pfad ...". Ein Symposion zur Sonnenfinsternis in der Antike (Heidelberg 2000) 99-111; Abb. 1; Abb. 2 (Zeichnung).
  • CIL 09, 04599. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Nursia
modern find spot:
Norcia
find spot:
modern region:
Umbria
year of find:
1975
present location:
Norcia, P.zzo Bucchi-Corazzini

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
base
material:
Kalkstein
height:
(27) cm
width:
(36) cm
depth:
20 cm
letter size:
3.5 cm

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

Commentary

 
Die Inschrift nimmt Bezug auf eine Sonnenfinsternis. Auf der Oberseite sechseckige Einlassung für ein Standbild. (B): Abweichungen in der Lesung / Ergänzung.

People

Person 1
Name:
C. Torenas An.
Praenomen:
C.
Nomen:
Torenas
Tribus:
Aniensis
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD000716
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2010-02-08 by Feraudi
See Also:

Download